مقدمه
پنجمین دوره جشن سینمایی و تلویزیونی دنیای تصویر(جشن حافظ ) با نام شب عاشقان در تاریخ ۱۳ دی ۱۳۸۰ در مرکز همایشهای محمد بن زکریای رازی در دانشگاه علوم پزشکی ایران برگزار شد. در این دوره آثار سینمایی مورد بررسی قرار گرفته اند.
نامزدهای بخش سینما جشن حافظ ۱۳۸۰
صدابرداری و صداگذاری
- باران (صدابردار: یدا… نجفی، صداگذار: محمدرضا دلپاک)
- بهشت از آن تو (صدابردار: بهمن اردلان، صداگذاران: فردین صاحبزمانی، کیوان جهانشاهی)
- پارتی (صدابردار و صداگذار: اسحاق خانزادی)
- نیمه پنهان (صدابردار: پرویز آبنار، صداگذار: مسعود بهنام)
- شب یلدا (صدابردار: بهمن اردلان، صداگذار: مسعود بهنام)
اهداکننده: مجید مظفری
طراحی صحنه و لباس
- محسن شاهابراهیمی و امیر اثباتی (مسافر ری)
- عبدالحمید قدیریان (مریم مقدس)
- بهزاد کزازی (باران)
- رضا ترابی (زیر نور ماه)
- ایرج رامینفر (سگکشی)
اهداکننده: ویشکا آسایش
تدوین
- حسن حسندوست (باران)
- محمدرضا مویینی (پارتی)
- مصطفی خرقهپوش (بچههای بد)
- بهرام دهقانی (آخر بازی)
- کیومرث پوراحمد (شب یلدا)
اهداکننده: پرویز پرستویی
یک عمر فعالیت نوشتاری
- محمد تهامی نژاد
اهداکننده: رضا درستکار
موسیقی متن
- احمد پژمان (باران)
- محمدرضا علیقلی (زیر نور ماه)
- پیمان یزدانیان (از کنار هم میگذریم)
- بهمن سپهری شکیب (بهشت از آن تو)
- اکبر مشکوة و پیمان میرعلی اکبری (بچههای بد)
اهداکننده: بابک بیات
فیلمبرداری
- رسول احدی (ترکشهای صلح)
- جمشید الوندی (بهشت از آن تو)
- همایون پایور (هفت پرده)
- اصغر رفیعی جم (سگکشی)
- محمد داودی (باران)
اهداکننده: مهتاب کرامتی
بازیگر زن
- لیلا حاتمی (آب و آتش)
- زهرا داودنژاد (بچههای بد)
- پوپک گلدره (موج مرده)
- صغرا عبیسی (نیمه پنهان)
- مژده شمسایی (سگکشی)
- ماهایا پطروسیان (هفت پرده)
- شقایق فراهانی (چتری برای دو نفر)
- غوغا بیات (قطعه ناتمام)
- فرشته صدرعرفایی (زیر نور ماه)
- نیکی کریمی (نیمه پنهان)
اهداکنندگان: بهرام رادان و جعفر پناهی
بازیگر مرد
- داریوش ارجمند (سگکشی)
- جمشید هاشمپور (مسافر ری)
- حسین عابدینی (باران)
- مهران رجبی (زیر نور ماه)
- بهرام رادان (آواز قو)
- علی واجدسمیعی (بهشت از آن تو)
- فریبرز عربنیا (هفت پرده)
- پرویز پرستویی (موج مرده)
- آتیلا پسیانی (آب و آتش)
- محمدرضا فروتن (شب یلدا)
اهداکنندگان: پرویز پورحسینی و لیلا حاتمی
جایزه ی یک عمر فعالیت هنری
- حمیده خیرآبادی
اهداکننده: ثریا قاسمی
فیلمنامه
- سیدرضا میرکریمی (زیر نور ماه)
- بهرام بیضایی (سگکشی)
- مجید مجیدی (باران)
- کیومرث پوراحمد (شب یلدا)
- رضا داودنژاد (بچههای بد)
اهداکننده: علی مصفا
کارگردان
- محسن مخملباف (سفر قندهار)
- کیومرث پوراحمد (شب یلدا)
- رضا میرکریمی (زیر نور ماه)
- بهرام بیضایی (سگکشی)
- مجید مجیدی (باران)
اهداکننده: هدیه تهرانی
فیلم
- مجید مجیدی و فواد نحاس (باران)
- بهرام بیضایی و بهروز هاشمیان (سگکشی)
- منوچهر محمدی (زیر نور ماه)
- شرکت خط و موج (بچههای بد)
- شرکت فرهنگ و تماشا (شب یلدا)
اهداکننده: محمدرضا شریفینیا
جایزه ی ویژه ی هیئت داوران
- کیومرث پوراحمد (نگارش، تدوین و کارگردانی شب یلدا)
اهداکننده: حمید فرخنژاد
تجلیل از ده فیلمساز برگزیده ی دهه ی هفتاد
- بهرام بیضایی (مسافران)
- داریوش مهرجویی (درخت گلابی و لیلا)
- محسن مخملباف (ناصرالدین شاه آکتور سینما)
- ابراهیم حاتمیکیا (آژانس شیشهای و از کرخه تا راین)
- رسول ملاقلیپور (سفر به چزابه)
- مجید مجیدی (بچههای آسمان و رنگ خدا)
- کیانوش عیاری (بودن یا نبودن)
- عباس کیارستمی (زیر درختان زیتون و طعم گیلاس)
- رخشان بنیاعتماد (نرگس و زیرپوست شهر)
- بهروز افخمی (شوکران)
اهداکنندگان: دکتر حمیدرضا اردلان، حمید امجد، علیرضا رئیسیان، سعید عقیقی، امیر پوریا، جواد طوسی، فرزاد هومن، تهماسب صلحجو، شهلا ریاحی
برگزیدگان جشن حافظ ۱۳۸۰
- بهترین طراحی صحنه و لباس : ایرج رامینفر (سگکشی)
- بهترین تدوین: مصطفی خرقهپوش (بچههای بد)
- برنده تندیس یک عمر فعالیت هنری: حمیده خیرآبادی
- جایزه ی فعالیت پربار نوشتاری: محمد تهامی نژاد
- بهترین بازیگر زن: نیکی کریمی (نیمه پنهان) و مژده شمسایی (سگکشی)
- بهترین بازیگر مرد: محمدرضا فروتن (شب یلدا) و جمشید هاشمپور (مسافر ری)
- بهترین فیلمبرداری: محمد داودی (باران)
- بهترین موسیقی متن: احمد پژمان (باران)
- بهترین صدابرداری و صداگذاری: صدابردار: یدا نجفی، صداگذار: محمدرضا دلپاک (باران)
- بهترین فیلمنامه: سیدرضا میرکریمی (زیر نور ماه)
- بهترین کارگردانی: مجید مجیدی (باران)
- بهترین فیلم: منوچهر محمدی (زیر نور ماه)
- جایره ی ویژه ی هیئت داوران: کیومرث پوراحمد (نگارش، تدوین و کارگردانی شب یلدا)
- تجلیل از ده فیلمساز برگزیده ی دهه ی هفتاد: بهرام بیضایی (مسافران)، داریوش مهرجویی (درخت گلابی و لیلا)، محسن مخملباف (ناصرالدین شاه آکتور سینما)، ابراهیم حاتمیکیا (آژانس شیشهای و از کرخه تا راین)، رسول ملاقلیپور (سفر به چزابه)، مجید مجیدی (بچههای آسمان و رنگ خدا)، کیانوش عیاری (بودن یا نبودن)، عباس کیارستمی (زیر درختان زیتون و طعم گیلاس)، رخشان بنیاعتماد (نرگس و زیرپوست شهر)، بهروز افخمی (شوکران)