Hafez Awards 2014
14th Hafez Awards was held at Conference Hall of Ministry of Interior Affairs on 2014, June 11.
Television Section
Best Television Series
- Sounds of Rain
- Paytakht (Season 2)
- Pezhman
- Rastash Ra Begoo
- Shahgoosh
Best Director
- Mohammad Reza Ahanj – Rastash Ra Begoo
- Ziaeddin Dorri – Kolah-e Pahlavi
- Hossein Soheili Zadeh – Sounds of Rain
- Soroush Sehhat – Pezhman
- Siroos Moghaddam – Paytakht (Season 2), The Wall
- Saman Moghadam – Ghalbe Yakhi
- Davood Mir-Bagheri – Shahgoosh
Best Screenplay
- Sounds of Rain – Saeed Jalali, Alireza Kazemipour
- Paytakht (Season 2) – Mohsen Tanabandeh
- Pezhman – Peyman Ghasemkhani
- Rastash Ra Begoo – Mostafa Rastegari
- Shahgoosh – Azade Mohseni, Elaheh Mir-Bagheri
- Kolah-e Pahlavi – Ziaeddin Dorri
Best Actress – Television Series Comedy
- Laleh Eskandari – Avalin Entekhab
- Sima Tirandaz – Doodkesh
- Shaghayegh Dehghan – Dozdo Police
- Rima Raminfar – Paytakht (Season 2)
- Marjaneh Golchin – Shahgoosh
Best Actor – Television Series Comedy
- Hamid Reza Azarang – Shahgoosh
- Hooman Barghnavard – Dozdo Police
- Mohsen Tanabandeh – Paytakht (Season 2), Shahgoosh
- Pejman Jamshidi – Pezhman
- Alireza Khamseh – Paytakht (Season 2)
- Ahmad Mehranfar – Paytakht (Season 2)
- Majid Mozaffari – Avalin Entekhab
Best Actress – Television Series Drama
- Setareh Eskandari – Heyrani
- Parinaz Izadyar – Zamane
- Laya Zanganeh – Rastash Ra Begoo
- Mehraveh Sharifinia – Goodbye Child
- Niusha Zeighami – Rastash Ra Begoo
- Shaghayegh Farahani – Kolah-e Pahlavi
- Bahareh Kian Afshar – Kolah-e Pahlavi
Best Actor – Television Series Drama
- Mehran Ahmadi – Sounds of Rain
- Dariush Arjmand – A Piece of Land
- Hassan Pourshirazi – Rastash Ra Begoo
- Shahram Haghighat Doost – Goodbye Child
- Amin Hayayee – Kolah-e Pahlavi
- Mehdi Soltani – The Wall
- Mohamad Reza Sharifinia – Bi Gharar
- Danial Ebadi – Rastash Ra Begoo
Cinema Section
Best Motion Picture
- The Southside Pickpocket
- The Painting Pool
- Trapped
- The Past
- Sinners
- Hush! Girls Don’t Scream
- No Winner
Best Director – Motion Picture
- Siavash As’adi – The Southside Pickpocket
- Parviz Shahbazi – Trapped
- Asghar Farhadi – The Past
- Faramarz Gharibian – Sinners
- Maziar Miri – The Painting Pool
Best Screenplay – Motion Picture (both original and adapted)
- Behnam Behzadi – The Rule of Accident
- Pouran Derakhshandeh – Hush! Girls Don’t Scream
- Asghar Farhadi – The Past
- Sam Gharibian – Sinners
- Mehdi Karampour, Khosrow Naghibi – The Wooden Bridge
- Amir Reza Koohestani, Mani Haghighi – Modest Reception
- Payman Maadi – The Snow on the Pines
- Ali Talebabadi – The Private Life of Mr. & Mrs. M
Best Actor – Motion Picture (2 awards)
- Mehran Ahmadi – The Bright Day
- Farhad Aslani – Man Madar Hastam, Bekhatere Pooneh
- Amir Jafari – The Rule of Accident
- Rambod Javan – Sinners
- Babak Hamidian – Hush! Girls Don’t Scream
- Houman Seyyedi – Special Line
- Mostafa Zamani – The Southside Pickpocket
- Akbar Abdi – Scandal
- Reza Attaran – The Corridor, Sensitive Floor
- Hamid Farokhnezhad – The Private Life of Mr. & Mrs. M
- Faramarz Gharibian – Sinners
- Milad Keymaram – The Queen
- Mehran Modiri – The Wooden Bridge
- Ali Mosaffa – The Past
- Mehdi Hashemi – Bulletproof
Best Actress– Motion Picture (2 awards)
- Pegah Ahangarani – Trapped
- Mahnaz Afshar – The Snow on the Pines
- Bérénice Bejo – The Past
- Pantea Bahram – The Bright Day
- Nazanin Bayati – Trapped
- Hanieh Tavassoli – The Corridor
- Negar Javaherian – The Painting Pool
- Leila Hatami – The Last Step
- Jaleh Sameti – Bulletproof
- Tannaz Tabatabaei – Hush! Girls Don’t Scream
- Taraneh Alidoosti – Modest Reception
- Mahtab Keramati – The Private Life of Mr. & Mrs. M
- Noora Hashemi – The Southside Pickpocket
- Yekta Naser – Someone Wanna Talk To You
- Ana Nemati – Someone Wanna Talk To You
Best Original Score
- Fardin Khalatbari – Sinners
- Hossein Alizadeh -The Shallow Yellow Sky
- Hamidreza Sadri – I Feel Sleepy
- Karen Homayounfar – The Snow on the Pines
- Peyman Yazdanian – The Southside Pickpocket
Best Cinematography – Motion Picture
- Alireza Barazandeh – The Southside Pickpocket
- Hooman Behmanesh – Sinners
- Hossein Jafarian – Che
- Alireza Zarrindast – The Queen
- Mahmoud Kalari – The Past, Reclamation
Best Documentary – Motion Picture
- No Movie
Best Technical and Artistic Achievement
- Abbas Balvandi – Production Design & Costume: Che, The Queen
- Iraj Raminfar – Production Design & Costume: Reclamation
- Javad Sharifirad – Special Effects: Merajiha
- Hayedeh Safiyari – Editor: Hatred
- Bahram Azimi – Tehran 1500
Best original Song (Motion Picture Or Series)
- Majid Akhshabi – Avalin Entekhab
- Mohammad Esfahani – A Piece of Land
- Sina Hejazi – Special Line
- Ehsan Khajeh Amiri – Sounds of Rain
- Alireza Ghorbani – Rastash Ra Begoo
Hafez Awards 2014 Winners
- Best Motion Picture: No Winner
- Best Director – Motion Picture: Asghar Farhadi – The Past
- Best Screenplay – Motion Picture (both original and adapted): Pouran Derakhshandeh – Hush! Girls Don’t Scream
- Best Actor – Motion Picture (2 awards): Babak Hamidian – Hush! Girls Don’t Scream, Reza Attaran – The Corridor, Sensitive Floor
- Best Actress– Motion Picture (2 awards): Mahnaz Afshar – The Snow on the Pines, Noora Hashemi – The Southside Pickpocket
- Best Original Score: Peyman Yazdanian – The Southside Pickpocket
- Best Cinematography: Mahmoud Kalari – The Past, Reclamation
- Best original Song (Motion Picture Or Series): Alireza Ghorbani – Rastash Ra Begoo
- Best Screenplay: Rastash Ra Begoo – Mostafa Rastegari
- Best Director: Siroos Moghaddam – Paytakht (Season 2), The Wall
- Best Actress – Television Series Comedy: Marjaneh Golchin – Shahgoosh
- Best Actor – Television Series Comedy: Mohsen Tanabandeh – Paytakht (Season 2), Shahgoosh
- Best Actress – Television Series Drama: Mehraveh Sharifinia – Goodbye Child
- Best Actor – Television Series Drama: Mehdi Soltani – The Wall
- Jury Prize: Faramarz Gharibian
- Lifetime Achievement Award: Abdollah Eskandari
- Cinematic Literature Achievement Award: Khosrow Dehghan
- Best Technical and Artistic Achievement: Abbas Balvandi – Production Design & Costume: Che, The Queen
- Best Television Series: Shahgoosh
- Special Prize 13th Awards (Cinema): Masoud Kimiai – Crime
- Special Prize 13th Awards (Television): Davood Mir-Bagheri – Mokhtarnameh